ANTES DE LER É BOM SABER...

CONTATO: (Whatsapp) 84.99903.6081 - e-mail: luiscarlosfreire.freire@yahoo.com. Este blog - criado em 2008 - não é jornalístico. Fruto de um hobby, é uma compilação de escritos diversos, um trabalho intelectual de cunho etnográfico, etnológico e filológico, estudos lexicográficos e históricos de propriedade exclusiva do autor Luís Carlos Freire. Os conteúdos são protegidos. Não autorizo a veiculação desses conteúdos sem o contato prévio, sem a devida concordância. Desautorizo a transcrição literal e parcial, exceto breves trechos isolados, desde que mencionada a fonte, pois pretendo transformar tais estudos em publicações físicas. A quebra da segurança e plágio de conteúdos implicarão penalidade referentes às leis de Direitos Autorais. Luís Carlos Freire descende do mesmo tronco genealógico da escritora Nísia Floresta. O parentesco ocorre pelas raízes de sua mãe, Maria José Gomes Peixoto Freire, neta de Maria Clara de Magalhães Fontoura, trineta de Maria Jucunda de Magalhães Fontoura, descendente do Capitão-Mor Bento Freire do Revoredo e Mônica da Rocha Bezerra, dos quais descende a mãe de Nísia Floresta, Antonia Clara Freire. Fonte: "Os Troncos de Goianinha", de Ormuz Barbalho, diretor do Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Norte, um dos maiores genealogistas potiguares. O livro pode ser pesquisado no Museu Nísia Floresta, no centro da cidade de nome homônimo. Luís Carlos Freire é estudioso da obra de Nísia Floresta, membro da Comissão Norte-Riograndense de Folclore, sócio da Sociedade Científica de Estudos da Arte e da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência. Possui trabalhos científicos sobre a intelectual Nísia Floresta Brasileira Augusta, publicados nos anais da SBPC, Semana de Humanidade, Congressos etc. 'A linguagem Regionalista no Rio Grande do Norte', publicados neste blog, dentre inúmeros trabalhos na área de história, lendas, costumes, tradições etc. Uma pequena parte das referidas obras ainda não está concluída, inclusive várias são inéditas, mas o autor entendeu ser útil disponibilizá-las, visando contribuir com o conhecimento, pois certos assuntos não são encontrados em livros ou na internet. Algumas pesquisas são fruto de longos estudos, alguns até extensos e aprofundados, arquivos de Natal, Recife, Salvador e na Biblioteca Nacional no RJ, bem como o A Linguagem Regional no Rio Grande do Norte, fruto de 20 anos de estudos em muitas cidades do RN, predominantemente em Nísia Floresta. O autor estuda a história e a cultura popular da Região Metropolitana do Natal. Há muita informação sobre a intelectual Nísia Floresta Brasileira Augusta, o município homônimo, situado na Região Metropolitana de Natal/RN, lendas, crônicas, artigos, fotos, poesias, etc. OBS. Só publico e respondo comentários que contenham nome completo, e-mail e telefone.

sexta-feira, 28 de setembro de 2018

Especial: aniversário de nascimento de Nísia Floresta - Frases e afins - 9



A caridade, quando pode ser escamoteada aos olhos do mundo, tem uma dupla vantagem para aqueles que a praticam de coração: é que nenhuma lisonja vem perturbar a suave quietude de nossa consciência, insinuando uma ideia qualquer de vaidade, que possa acariciar nosso amor-próprio, à revelia de nossa própria vontade.
                                                           Nísia Floresta   

 
Em 1993 o autor deste blog localizou na Escola Estadual Nísia Floresta o único retrato original de Nísia Floresta em estado deplorável, exposto num velho armário, com o vidro despedaçado sobre a imagem, na escola que leva o seu nome. Então mandou emoldurá-lo em material simples, conforme pode ser visto acima, para que fosse ao menos preservado de semelhantes intempéries, ocasião em que o levou à Brasília, sob consignação, durante as gravações do documentário: "Nísia Floresta: uma mulher a frente de seu tempo". 




Em 2006, através de um processo de consignação entre ele e a referida escola, mandou limpá-lo num laboratório de restauração e em seguida mandou emoldurá-lo. Aqui o mesmo aparece ao lado de seu filho, Fídias, no momento em que a diretora Xina e funcionários receberam o quadro, em outubro de 2006, às 19h40. Um detalhe que todos os nisiaflorestenses devem saber: por se tratar de um retrato original e, infelizmente carcomido, o laboratório de restauração da USP informou que cabia apenas preservá-lo como está, sem qualquer interfeência, conservando-o em local sem muita luz, em ambiente climatizado. OBS. A iniciativa foi voluntária e sem custos para a escola.









quinta-feira, 27 de setembro de 2018

Especial: aniversário de Nísia Floresta - 8 - O dia que a cidade conheceu o Hino a Nísia Floresta musicado (2007)



A cidade ouviu e cantou, pela primeira vez, o hino em homenagem à sua filha mais ilustre no formato musicalizado e vocais profissionais.


“Glória, felicidade eterna para aquele que inventou o meio mil vezes bendito para se transmitirem assim os tesouros da alma às regiões mais longínquas, ao transportar-se em uma carta a esperança e a vida ao coração que se debate contra as dores da ausência!”

                                                                         Nísia Floresta, 1865

CAPA E CONTRACAPA DO CD COM O "HINO À NÍSIA FLORESTA".

Em 1992, assim que cheguei a Nísia Floresta e iniciei um trabalho de História Oral, soube que existia um hino em homenagem à intelectual Nísia Floresta, e que algumas pessoas ainda o cantavam. Procurei inúmeros professores, mas quase ninguém sabia a letra e a melodia. Por sorte encontrei uma velha professora que o cantava com maestria. Era a professora Conceição Trindade, mãe da escritora Socorro Trindade. Ela me forneceu a letra e o cantou. Ao longo dos anos, pesquisando outros temas, acabei descobrindo outras pessoas que também sabiam a letra do hino, como por exemplo a Srª Leonísia (avó da profª Lurdinha Lemos), Sr. Vicente Marinho, dentre outras pessoas já falecidas. Por incrível que pareça, algum tempo depois, ao me ver trabalhando o hino de Nísia Floresta, o professor Jorge Januário de Carvalho surpreendeu-me cantando-o na sala da direção. Fiquei admirado. Naquele tempo não existiam mídias capazes de transformar o hino num equipamento que pudesse ser usado em sala de aula, como um disco, por exemplo, portanto me vali apenas de cantá-lo para as crianças, ensinando-o em sala de aula. Fiquei impressionado por saber que o prof. Jorge também sabia. Em sala de aula eu usava diversas cópias mimeografadas com a letra do hino e o ensinava aos alunos enquanto também ensinava a biografia de Nísia Floresta. Em 2000, com o advento dos CD's - uma grande novidade à época - veio-me a vontade de mandar gravar o Hino de Nísia Floresta, afinal já existia na cidade a FM Executivo, ouvida na maior parte do município. Mas naquela época ainda era um serviço caro. Em julho de 2000, Edouard Lamour, um amigo de infância de Alysgardênia, minha esposa, nos visitou com sua esposa e filhas. Morávamos no Porto. 
 
 
 NA FOTO ACIMA, EDUARD LAMOUR (PRODUTOR EXECUTIVO DO CD) É A SEGUNDA PESSOA À ESQUERDA.

Então surgiu o assunto da vontade de gravar o CD com o Hino de Nísia Floresta. A conversa foi providencial, pois na mesma hora, num gesto nobre de generosidade, ele disse que faria dez matrizes para mim, e que a partir dela eu faria quantas quisesse. Sabe aquelas coisas que você não acredita? Pois bem, naqueles dias mesmo peguei o meu gravador de fita cassete e registrei algumas pessoas locais cantando-o, como por exemplo, o professor Jorge Januário, professora Conceição Trindade e outras pessoas, e enviei em seguida para Recife. Orientei os músicos a gravar uma versão suave, retirando esses ares marciais, que nos reportavam ao militarismo, como se fosse um dobrado. O projeto acabou sendo executado em meados de setembro daquele mesmo ano. 
 
O resultado que me chegou do Stúdio Áudio Vídeo Ltda. superou as minhas expectativas. Desse modo, como eu fazia tradicionalmente, organizei um grande evento para o lançamento do HINO A NÍSIA FLORESTA. O fato se deu no dia 12 de outubro de 2000 nas dependências da Escola Municipal Yayá Paiva.  O evento deu-se no formato de conferência, exposição fotográfica, com a participação de diversas autoridades convidadas pelo autor deste blog, o qual homenageou Câmara Cascudo e outros intelectuais potiguares. Repassei uma das matrizes a rádio FM Executivo, onde alguns locutores tinham sempre o cuidado de veiculá-lo. 
 
Em 2007 lançamos em formato oficial de CD, com capa. Convidamos a cidade inteira. Infelizmente, problemas de natureza político-partidária, impediu que diversos diretores escolares fossem, mas a participação foi surpreendente. Fiz questão de mandar uma cópia para cada escola do município. Distribuimos 300 cópias, gratuitamente, aos presentes ao evento, o qual deu-se defronte à Igreja Matriz. Sobre esse assunto há uma passagem curiosa. Alguns professores me contaram que certos diretores nunca colocaram o hino para tocar na escola. Perguntei a razão, e surpreendentemente me disseram que os diretores alegavam que não iam dar o gosto a um forasteiro. Fiquei impressionado com a informação, pois consegui um feito notável e  de grande importância cultural, portanto não importava eu ser não do estado. Muitas pessoas ignoram minhas raízes daqui, pois meus antepassados são de Goianinha, Nísia Floresta e São José de Mipibu. Inclusive a minha mãe pertence ao mesmo tronco genealógico de Nísia Floresta, embora nunca fiz alarde desse parentesco, pelo contrário, sempre agi com absoluta discrição.





Ana Maria Cascudo Barreto fala sobre a felicidade de receber um diploma de honra ao mérito, in memorian, em louvor ao seu pai, Câmara Cascudo. Um dos convidados, como se vê, sentado, foi o dr. Enélio Petrovich, presidente do Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Norte - IHGRN. Como ela mesma declarou "foi a primeira vez que vim a Nísia Floresta sem papai e para uma causa tão significativa e que denota respeito ao seu legado".



Fizeram-se presentes ao evento Drª Françoise Dominique Valèry (Consul Honorária da França), Dr. Enélio Pterovich (Presidente do Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Norte), Ana Cascudo e Daliana Cascudo (filha e neta de Câmara Cascudo, respectivamente), Zelma Bezerra Furtado de Medeiros (Presidente da Academia Feminina de Letras), dentre várias imortais da Academia, Zelia Mariz (estudiosa de Nísia Floresta), dentre inúmeras autoridades locais e em nível de estado. À ocasião tivemos o prazer de ouvirmos a Camerata Garibaldi Romano. Foi um evento marcante e de grande significado para a história do município.